人生總是有起有落
人生沈む瀬あれば浮かぶ瀬ある
● Life has its ups and downs.
● Life has its peaks and valleys.
会話:
A: 人生總是有起有落。
A: Life has its ups and downs.
A:人生沈む瀬あれば浮かぶ瀬あるな。
B: 沒錯。人生就是如此。
B: Couldn't agree more. That's life.
B:その通り。人生そんなものだよ。
単語
人生(じんせい)
沈む(しずむ)
瀬(せ)
浮かぶ(うかぶ)
通り(とおり)